Неясно, будет ли Банка Японии повышать процентные ставки в декабре

ChemChina предложит более $3 млрд за Nufarm -- источник

В четверг Nufarm сообщил, что получил письмо, связанное с прошедшими ранее переговорами о поглощении, но не уточнил от кого оно, и сказал, что к понедельнику появится дополнительная информация.

Предложение обеспечивает более чем 25-процентную премию к рыночной капитализации Nufarm, которая составляет A$2,68 миллиарда.

Компания была создана в 2004 году путем слияния нескольких китайских химических фирм. Исполнительный директор Ай Жэнь Цзяньсинь превратил ее в бизнес, приносящий $10 миллиардов в год со штатом 120.000 человек, но ее все еще затмевают государственные гиганты Sinopec Corp и PetroChina Co Ltd.

Любое поглощение будет требовать одобрения исполнительного директора Nufarm Дага Ратбона, которому принадлежат 17 процентов компании, и Goodfellow family в Новой Зеландии, чьи аффилированные компании вместе обладают 10 процентами.

По материалам агентства "Reuters".

Доллар стабилизировался к иене после снижения на торгах в Азии в четверг

Доллар стабилизировался к иене после снижения на торгах в Азии в четверг на фоне заявления Федеральной резервной системы США о том, что инфляционное давление, скорее всего, станет более умеренным, что, возможно, говорит об отсутствии у американского центробанка желания повышать процентную ставку в ближайшие месяцы.
Давление на доллар оказывало растущее беспокойство в преддверии встречи министров финансов и представителей центробанков стран «Большой семерки» («G7») в Германии на следующей неделе.
Иена росла к доллару и евро в начале торгов, поскольку участники рынка начали активнее хеджировать риски того, что представители «Большой семерки» могут сказать что-либо о слабости японской валюты, особенно, учитывая, что европейские чиновники обещали поднять этот вопрос в ходе встречи, которая должна пройти 9–10 февраля.
«Заявление ФРС негативно влияет на доллар, но осторожность в преддверии „G7“ давит еще больше, поскольку участникам рынка нужно корректировать позиции, выстроенные исходя из предположения о том, что ослабление иены продолжится», — говорит Нобуо Ибараки, менеджер по валютному рынку в Nomura Trust and Banking.
В то же время некоторые аналитики считают, что рост иены может быть недолговременным.
К 7.40 МСК доллар восстановился и стоил 120,73 иены по сравнению с 120,70 иены в конце торгов в США в среду. Он отступил от четырехлетнего максимума к иене, установленного в понедельник на отметке 122,20 иены.
«Волатильность растет, отражая увеличивающуюся среди участников рынка потребность захеджировать (риски, связанные с) таким большим событием, поэтому для того, чтобы доллар вновь вырос до недавнего пика, понадобится какое-то время», — говорит Ибараки.
Евро держался выше психологически важной отметки в $1,3000, торгуясь почти без изменений около $1,3031.
К иене евро стоил 157,34 иены по сравнению со 157,31 иены в США.
В среду ФРС оставила ключевую процентную ставку без изменений на уровне 5,25 процента годовых. В программном заявлении ФРС говорилось о том, что показатели базовой инфляции немного улучшились за последние месяцы.
Общая оценка экономики не изменилась — ФРС ожидает, что экономика будет расти умеренными темпами, однако отмечает, что остается ряд инфляционных рисков, и в зависимости от прогнозов инфляции и экономического роста может потребоваться ужесточение денежно-кредитной политики.
По мнению трейдеров, участники рынка продавали доллар, поскольку ожидали от ФРС более «ястребиных» слов об инфляции на фоне последних сильных экономических данных, в том числе о ВВП США.
Предварительные данные о ВВП США за четвертый квартал были опубликованы в среду раньше решения ФРС.
ВВП США в четвертом квартале 2006 года вырос, согласно предварительным данным, на 3,5 процента к аналогичному периоду 2005 года, сообщило министерство торговли.
Аналитики прогнозировали, что ВВП США в четвертом квартале вырастет на 3,0 процента.
Облигации Казначейства США выросли вчера, поскольку трейдеры почти не ожидают повышения процентной ставки в США в этом году, принимая во внимания прогнозы замедления инфляции и сомнения в устойчивости экономического роста.
«В заявлении ФРС сохранились опасения по поводу инфляционных рисков, но на доллар оказало давление снижение доходности Treasuries, которое, похоже, было вызвано активным закрытием коротких позиций», — говорит Тору Сасаки, аналитик JPMorgan Chase.
Кроме того, доллар испытал давление от слов министра финансов США Генри Полсона о том, что он следит за стоимостью иены «очень, очень внимательно».
Это заявление вызвало закрытие коротких позиций по иене, однако, как считают аналитики, не приведет к скупке иены, учитывая значительную разницу в процентных ставках в США (5,25 процента) и Японии (0,25 процента) и, следовательно, в доходности американской и японской валют.

По материалам агентства «Reuters».

"Татнефть" найдет применение $5 млрд в Нижнекамске

   Глобальный проект "Татнефти" по строительству комплекса заводов нефтяной отрасли в Нижнекамске, все ближе к цели. Компания подписала инвестиционное соглашение, что позволит ей получит на эти нужды порядка $5 млрд. Уже точно известно, что инвестпроект получит название "Комплекс нефтеперерабатывающих и нефтехимических заводов в Нижнекамске". Оператором реализации проекта строительства выступает ОАО "ТАНЕКО" (правопреемник ЗАО "Нижнекамский НПЗ"). Координатором строительства комплекса определена "Татнефть", сообщает компания. Новый комплекс будет состоять из нефтеперерабатывающего завода мощностью 7 млн т нефти в год, завода глубокой переработки нефти мощностью 3,5 млн т в год и нефтехимического завода по производству продукции на основе ароматических углеводородов. Сроки завершения строительства 2009 - 2011 годы.

По материалам "Нефтегаз"